-
1 оттенок
-
2 ведь
1) союзпри переводах всегда опускается и соответствующий оттенок фразы компенсируется прибавлением к первому слову частицы ж (после гласной) или жа (после согласной)веди нас, ведь ты знаешь дорогу
— вядзі нас, ты ж ведаеш дарогу -
3 окрасить
абмаляваць; афарбаваць; памаляваць; пафарбаваць* * *совер.1) афарбаваць, пафарбаваць(только в знач. — покрыть слоем краски) памаляваць2) перен. (придать особый тон, выразительный оттенок) афарбаваць, надаць афарбоўку -
4 окраска
абмалёўка; афарбоўка* * *жен. -
5 окрашивать
маляваць; фарбаваць* * *несовер.1) афарбоўваць, фарбаваць(только в знач. — покрывать слоем краски) маляваць2) перен. (придавать особый тон, выразительный оттенок) афарбоўваць, надаваць афарбоўкусм. окрасить -
6 окрашиваться
1) афарбоўвацца, фарбаваццасм. окраситься I3) (приобретать особый тон, выразительный оттенок) афарбоўвацца, набываць афарбоўку4) страд. афарбоўвацца, фарбаваццасм. окрашивать 1 -
7 отдавать
аддаваць; патыхаць* * *несовер.см. отдать2) (иметь запах, привкус, оттенок) аддаваць, заносіць, тхнуць, патыхаць -
8 отлив
* * *муж. -
9 привкус
нясмак; прысмак* * *муж. -
10 шоколадный
См. также в других словарях:
ОТТЕНОК — Слово оттенок появилось в русском литературном языке в конце XVIII в. Оно имело в качестве синонима дублетную форму женского рода оттенка. Несомненно, что слово оттенка образовалось несколько раньше, чем оттенок. В самом деле, оттенка… … История слов
оттенок — См … Словарь синонимов
Оттенок плоти (фильм) — Связать? Оттенок плоти Fleshtone … Википедия
ОТТЕНОК — ОТТЕНОК, оттенка, муж. разновидность цвета, отличающаяся от основного по силе тона. Различные оттенки синего цвета. Серый цвет с зеленоватым оттенком. Розы светлых оттенков. || перен. Особенность, разновидность, представляющая собою тонкое… … Толковый словарь Ушакова
Оттенок плоти — Fleshtone Жанр триллер В главных ролях Тим Томерсон Страна США … Википедия
ОТТЕНОК — в феноменологии один из способов проявления вещи. Каждой вещи соответствует большое количество форм, в которых она может быть воспринята и в которых может найти свой «оттенок». Философский энциклопедический словарь. 2010 … Философская энциклопедия
оттенок — ОТТЕНОК, нюанс … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
ОТТЕНОК — ОТТЕНОК, нка, муж. 1. Разновидность одного и того же цвета. Голубой цвет разных оттенков. 2. перен. Особенность, разновидность, представляющая собой неявный переход от одного к другому. Разные оттенки в употреблении слова. 3. перен., чего.… … Толковый словарь Ожегова
Оттенок — градация тона, нюанс; в изобразительном искусстве одно из средств создания художественного произведения. Разнообразие оттенков обогащает колорит (в живописи), светотеневую моделировку (в скульптуре, графике). (Источник: «Популярная… … Художественная энциклопедия
Оттенок, цветовой тон — (hue): характеристика цвета, которая определяется длиной волны видимой части спектра... Источник: ОРГАНОЛЕПТИЧЕСКИЙ АНАЛИЗ. СЛОВАРЬ. ГОСТ Р ИСО 5492 2005 (утв. Приказом Ростехрегулирования от 29.12.2005 N 491 ст) … Официальная терминология
оттенок рыжего цвета — сущ., кол во синонимов: 1 • рыжина (8) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
